出自UXGuide.net

参与我们的翻译工作

在 UXGuide.net 中，包含了来自业界领先企业的各类设计规范。然而由于其内容庞大，且有些还在不断更新中。如《Windows 用户体验交互设计规范》全文超过 42 万汉字，仅 2007 年 10 月至 2008 年 10 月间就新增了约 6 万汉字的内容。可以想见，仅靠个人的力量是不够的。

您可以从以下任何一个或多个方面来参与我们的工作，一起完善 UXGuide.net：

• 参与文字翻译；
• 参与图片本地化（并非手工翻译，只是按照一定的规范，在相应的中文版系统上进行截图）；
• 翻译校对；
• 定期检查官方原文的更新状况；
• 将 UXGuide.net 告诉你身边需要的人；
• 其他任何您认为可以帮助我们的方式。

如果您对用户体验及此处的设计文档有兴趣，愿意参与我们一起更快更好地完成翻译，请在本站注册后至本页的讨论区留言，或发送邮件至 richardbao2000@163.com，以便为您添加可编辑权限。^[1]

---

1. ^ 这么做是为了避免本站被滥用于广告或其他垃圾信息。