iphone:Application-controls
出自UXGuide.net
请帮助我们修订和更新本文的译文部分
本文的译文部分可能是由多个贡献者提供或从不同的渠道收集，未经过最终审阅和整理，请您帮助我们一起修订和更新本文的译文部分。
应用程序控件
Application Controls
iPhone OS provides several controls you can use in your application, most of which are already familiar to users of iPhone OS–based devices. Many of these controls are intended for use in specific places, such as in a table view, but some are available for more general usage. This chapter describes the controls that you can use in arbitrary views in your application.
iPhone操作系统提供了一些你可以使用在你的应用程序中的控件，其中大部分已被基于iPhone操作系统的设备的用户所熟知。这些控件有很多是为了在特定的地方，如在表格视图中使用，但有些是适用于一般用途的。本章介绍的控制，可适用于你的应用程序中的任意视图。
As you design the user interface of your application, always remember that users expect familiar controls to behave as they do in the built-in applications. This is to your advantage, as long as you use these controls appropriately in your application.
当你设计应用程序的用户界面时，永远记住，用户希望对于他们熟悉的控件，要使用与他们的内置应用程序相同的控件行为。只要适当地使用这些应用程序的控件，这就会是你的优势。
