iphone:Small-icons
出自UXGuide.net
小图标
Small Icons
Every application should supply a small icon that iPhone OS can display when the application name matches a term in a Spotlight search.
每个应用程序都应当提供一个小图标，这样 iPhone OS 才能在当应用程序名称符合 Spotlight 搜索条件时进行显示。
Applications that supply settings should also supply this icon to identify them in the built-in Settings application.
提供设置功能的应用程序也应当提供此图标，以便在内置的设置应用程序中进行自我标识。
Your small icon should clearly identify your application so that users can easily recognize it in a list of search results. To do this, create a streamlined, attractive icon that:
你的小图标应当能够清晰标识你的应用程序，使用户能够在搜索结果列表中明确识别出来。要实现这一点，应当创建一个简洁、吸引人的图标，并符合下列条件：
- Uses the PNG format.
使用 PNG 格式。 - Measures about 29 x 29 pixels.
尺寸约为 29 x 29 像素。
Name your icon file Icon-Small.png and place it at the top level of your application bundle. To learn more about the contents of the application bundle, see “The Application Bundle” in iPhone Application Programming Guide.
将图标文件命名为 Icon-Small.png 并放在你应用程序包的最顶层。要进一步了解关于应用程序包的内容，参见 iPhone Application Programming Guide 中的“The Application Bundle”。
Note: If you do not provide an icon named Icon-Small.png, and your application bundle does not contain a previous version of a small icon named Icon-Settings.png, iPhone OS shrinks your application icon for display in search results and in Settings.
注：如果你没有提供名为 Icon-Small.png 的图标，且你的应用程序包中也不包含早期版本的名为 Icon-Settings.png 的小图标的话，iPhone OS 将会将你的应用程序图标缩小显示在搜索结果和设置中。
If your application bundle already contains a small icon named Icon-Settings.png, and does not contain an icon named Icon-Small.png, iPhone OS displays the settings icon in the search results. However, you should update the application bundle so that it contains only the Icon-Small.png file.
如果你的应用程序包中已经包含了名为 Icon-Settings.png 的小图标，但没有包含名为 Icon-Small.png 的图标的话，iPhone OS 会在搜索结果中显示设置图标。不过，你应当更新你的应用程序包，使其仅包含 Icon-Small.png 文件。
